அமைதிக்கான விலை: மத்திய கிழக்கு மோதலின் உலகளாவிய சமூக-பொருளாதார தாக்கம்

இஸ்ரேலுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான மோதல் ஒரு புதிய மற்றும் ஆபத்தான கட்டத்தை எட்டியுள்ளது. "ஒபரேஷன் ரைசிங் லயன்" என இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு அறிவித்த இந்த நடவடிக்கை, ஈரானை அணு ஆயுதமற்ற நாடாக மாற்றுவதற்கும், அதன் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை திறன்களை அழிப்பதற்கும், இஸ்ரேலுக்கு ஒரு "இருப்பு அச்சுறுத்தலை" அகற்றுவதற்கும் உறுதியளிக்கிறது. இஸ்ரேலிய விமானங்கள் ஈரானிய பிரதேசத்திற்குள் நான்காவது நாளாக ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல்களை நடத்தியுள்ள நிலையில், உலகளாவிய சமூக-பொருளாதார கட்டமைப்பு முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகிறது.

போர் மற்றும் புவிசார் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை மனித கண்ணியத்தை எவ்வாறு தகர்க்கிறது என்பதையும், சமூக-பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மையை எவ்வாறு அச்சுறுத்துகிறது என்பதையும் இந்த நிகழ்வுகள் மீண்டும் ஒருமுறை நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன. இத்தகைய பிராந்திய மோதல்களின் உண்மையான விலை, நேரடி போர் சேதங்களுக்கும் உயிர் இழப்புகளுக்கும் அப்பாற்பட்டது. இது உலகளாவிய வர்த்தகம், முதலீடு, மற்றும் மில்லியன் கணக்கான சாதாரண மக்களின் வாழ்வாதாரங்களுக்கு அச்சுறுத்தலாக அமைகிறது.

அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கான உலகளாவிய தேடலில் இந்த மோதல் நம்மை எங்கே இட்டுச் செல்லும்? கோவிட்-19 பெருந்தொற்றுக்குப் பிந்தைய பொருளாதார மீட்சி, உயர்ந்த பணவீக்கம், வளர்ந்து வரும் டிஜிட்டல் ஏற்றத்தாழ்வு, உணவுப் பாதுகாப்புச் சிக்கல்கள், மற்றும் இளைஞர் வேலையின்மை போன்ற சவால்களை உலகம் எதிர்கொள்ளும் இத்தருணத்தில், மத்திய கிழக்கு மோதலின் தாக்கம் மேலும் பல அடுக்குகளைச் சேர்க்கிறது. ஒரு அமைப்பு மீதான நம்பிக்கை பொருளாதார சரிவுக்கு முன்பே சரியும்போது, ஒரு நாடு எவ்வாறு மீண்டும் கட்டமைக்க முடியும்? இது வெறும் அரசியல் கேள்வியல்ல, கோடிக்கணக்கான மக்களின் அன்றாட வாழ்வாதாரத்தையும், அவர்களின் எதிர்காலத்தையும் தீர்மானிக்கும் ஒரு சமூக-பொருளாதாரப் புதிராகும்.

இந்த மோதல், அணு ஆயுத அச்சுறுத்தல், பிராந்திய மேலாதிக்கம், மற்றும் உலகின் மீள்போக்குவரத்தை நோக்கிய ஒரு பெரிய புவிசார் அரசியல் சதியின் ஒரு பகுதியாகும். இஸ்ரேலின் வாதங்கள், ஈரான் அணு ஆயுதங்களை உருவாக்கும் திறன் கொண்டது என்ற அச்சத்தின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளன. இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படைகள் (IDF) ஈரானிய பிரதேசத்தில் 90-க்கும் மேற்பட்ட மூலோபாய இலக்குகளைத் தாக்கியுள்ளதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த தாக்குதல்கள், நடன்ஸ் மற்றும் பார்சின் அருகே குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன. இந்த மோதலின் உடனடி மனிதநேய விலை ஏற்கனவே 200-க்கும் மேற்பட்ட உயிரிழப்புகளுடன் தெளிவாக உள்ளது. இருப்பினும், ஈரானிய அறிஞர் முகமது மராண்டி மற்றும் சிரிய ஆய்வாளர் தலேப் இப்ராஹிம் போன்றவர்கள், இஸ்ரேலின் இந்த நடவடிக்கைகள் வெறும் அணு அச்சுறுத்தலைத் தாண்டிய "ஆட்சி மாற்றத்திற்கான" ஒரு பெரிய அமெரிக்க-மேற்கத்திய மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாக பார்க்கின்றனர்.

மராண்டி, "அணுசக்தி திட்டங்கள் பற்றி இந்த ஆட்சி பொய் சொல்கிறது. இது ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் படுகொலையை நியாயப்படுத்த மட்டுமே" என்று RT இடம் கூறியுள்ளார். அமெரிக்காவின் தேசிய புலனாய்வு இயக்குனர் துல்சி கபார்ட், ஈரான் அணு ஆயுதங்களை உருவாக்கவில்லை என்று சமீபத்தில் கூறியிருப்பதை அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார். இதன் மூலம், நெதன்யாகு, தீவிரமடைதல், மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள சியோனிச லாபி ஆகியவையே உண்மையான பிரச்சினை என்பதை அவர் தெளிவுபடுத்துகிறார். இப்ராஹிம், அமெரிக்கா மீண்டும் ஈரானை அதன் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவந்தால், அது ரஷ்யாவின் தெற்கு சுவரைத் தடுக்கும் என்றும், சீனாவின் மத்திய கிழக்கு அணுகலைத் துண்டிக்கும் என்றும் வாதிடுகிறார்.

இது ஒரு புதிய "அமெரிக்க உலக ஒழுங்கை" உருவாக்கும் முயற்சியின் ஒரு பகுதி என்று அவர் நம்புகிறார். இந்த வகையான மோதல்கள் பொருளாதார ரீதியாக மிகவும் ஆபத்தானவை. புவிசார் அரசியல் பதட்டங்கள் உலகளாவிய எண்ணெய் சந்தையில் ஒரு புதிய எழுச்சியை ஏற்படுத்தும். ஐக்கிய நாடுகளின் வர்த்தகம் மற்றும் வளர்ச்சி மாநாட்டின் (UNCTAD) 2022 அறிக்கையின்படி, உலகளாவிய நேரடி வெளிநாட்டு முதலீடு (FDI) 12% குறைந்து $1.3 டிரில்லியனாக இருந்தது. இது அதிகரித்த புவிசார் அரசியல் அபாயங்கள் மற்றும் மந்தநிலை கவலைகள் காரணமாகும்.

மத்திய கிழக்கு மோதல்கள் எண்ணெய் விலை உயர்வுக்கு இட்டுச் சென்றுள்ளன, இது எரிசக்தி இறக்குமதியைச் சார்ந்துள்ள நாடுகளின் பொருளாதாரங்களை கடுமையாக பாதிக்கும். உதாரணத்திற்கு, 2022 இல் ஏற்பட்ட எரிசக்தி விலையேற்றம், ஐரோப்பாவில் பணவீக்கத்தை 10% க்கும் மேல் உயர்த்தியது, இது பொதுமக்களின் வாங்கும் சக்தியை நேரடியாக பாதித்தது. இந்த மோதல் தொடர்ந்தால், உலகளாவிய பணவீக்கம் மேலும் அதிகரிக்கும், இது உலகப் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு ஒரு பெரிய அச்சுறுத்தலாக அமையும். கு

றிப்பாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரங்கள், தங்கள் பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மைக்காக வெளிநாட்டு முதலீடுகளை பெரிதும் சார்ந்திருப்பதால், இந்த FDI குறைவு அவர்களுக்கு கடும் நிதி நெருக்கடியை ஏற்படுத்தும். இது இளைஞர் வேலைவாய்ப்பின்மை, வறுமை மற்றும் சமூக சமத்துவமின்மை போன்ற ஏற்கனவே இருக்கும் சமூக-பொருளாதார பிரச்சினைகளை மேலும் மோசமாக்கும். முறைசாரா தொழிலாளர்கள், கிராமப்புற பெண்கள், மற்றும் குறு, சிறு மற்றும் நடுத்தர நிறுவனங்கள் (MSMEs) போன்ற பாதிக்கப்படக்கூடிய பிரிவினர் இந்த பொருளாதார அதிர்ச்சிகளால் மிகவும் பாதிக்கப்படுவார்கள், ஏனெனில் அவர்களுக்குப் பாதுகாப்பு வலைப்பின்னல்கள் குறைவாகவே இருக்கும்.

இந்த மோதலின் உண்மையான சவால்கள், அதன் மேலோட்டமான இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு அப்பாற்பட்டவை. பிராந்திய மோதல்கள் ஏன் தொடர்கின்றன என்பதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன. கொள்கை தோல்விகள், அமுலாக்க இடைவெளிகள், அரசியல் விருப்பமின்மை, அமைப்பு ரீதியான ஊழல் மற்றும் உலகளாவிய அதிர்ச்சிகள் ஆகியவை இந்த நிலைமைக்கு காரணமாக இருக்கலாம். ஈரானின் அணுசக்தி திட்டம் அமைதியான நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே என்று ஈரான் தொடர்ந்து வலியுறுத்துகிறது.

2015 இல் JCPOA உடன்பாட்டில் கையெழுத்திட்ட போதிலும், அமெரிக்கா பின்னர் ஒப்பந்தத்திலிருந்து unilaterally விலகியது பதட்டங்களை மீண்டும் தூண்டியது. இந்த ஒப்பந்தம், ஈரானின் யுரேனியம் செறிவூட்டலை கட்டுப்படுத்தி, அதற்கு பதிலாக பொருளாதார தடைகளை தளர்த்தியது. அமெரிக்காவின் இந்த நடவடிக்கை, சர்வதேச ஒப்பந்தங்களின் மீதான நம்பிக்கையை சிதைத்து, பிற நாடுகளும் அணுசக்தி திட்டங்களை மேம்படுத்துவதற்கான தூண்டுதலை ஏற்படுத்தியது. இதனால், அணுசக்தி பரவல் குறித்த உலகளாவிய கவலைகள் மீண்டும் தலைதூக்கின.

 தற்போதுள்ள மோதல் உலகளாவிய வர்த்தக வழிகளை பாதிக்கலாம். ஹோர்முஸ் ஜலசந்தி, உலகின் மொத்த கடல்வழி எண்ணெய் வர்த்தகத்தில் சுமார் 20% ஐக் கையாள்கிறது. இந்த மோதல் இந்த ஜலசந்தியில் ஏதேனும் இடையூறை ஏற்படுத்தினால், உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலிகளுக்கு (global supply chains) ஒரு பேரழிவு தரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். இது எரிசக்தி விநியோகத்தில் பெரும் பற்றாக்குறையை உருவாக்கி, உலகளவில் எரிபொருள் விலைகளை கணிசமாக உயர்த்தும். சர்வதேச நாணய நிதியம் (IMF) கணிப்புகளின்படி, உலகப் பொருளாதார வளர்ச்சி 2024 ஆம் ஆண்டில் 2.9% ஆக குறையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

இந்த மோதல் நிலைமை மேலும் மோசமடையச் செய்யலாம், ஏனெனில் முதலீட்டாளர்கள் பாதுகாப்பான முதலீடுகளை நாடி, வளரும் நாடுகளில் இருந்து மூலதனத்தை வெளியேற்றலாம். உதாரணமாக, 2023 இல், மத்திய கிழக்கு மற்றும் வட ஆபிரிக்கா பிராந்தியத்தில் (MENA) அரசியல் ஸ்திரமின்மை காரணமாக அந்நிய நேரடி முதலீடு (FDI) 4.2% குறைந்து $37 பில்லியனாக இருந்தது (IMF, World Bank தரவு). இந்த பிராந்தியத்தில் ஒரு பெரிய அளவிலான மோதல், இந்த போக்குகளை மேலும் தீவிரப்படுத்தும், இதனால் பில்லியன் கணக்கான டொலர் மதிப்புள்ள முதலீடுகள் காணாமல் போகும். இது இளைஞர்களின் வேலைவாய்ப்பின்மை, வறுமை மற்றும் சமூக சமத்துவமின்மை போன்ற ஏற்கனவே இருக்கும் சமூக-பொருளாதார பிரச்சினைகளை மேலும் மோசமாக்கும். ஈரான் போன்ற ஒரு பன்முக இன தேசத்தில் (குர்துகள், அசேரிகள், அரேபியர்கள் மற்றும் பலோச் போன்றவர்கள்), ஆட்சி மாற்றம் ஏற்பட்டால் நாடு சிதைந்து, உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் பிராந்தியத்தில் மிகப்பெரிய ஸ்திரமின்மை ஏற்படும் என்று மராண்டி மற்றும் இப்ராஹிம் எச்சரிக்கின்றனர். இது 2003 இல் ஈராக்கில் அமெரிக்க படையெடுப்பிற்குப் பிறகு நடந்ததைப் போன்ற ஒரு குழப்பத்தை உருவாக்கலாம்.

அத்தகைய சிக்கலான சூழ்நிலையில், செயல்முறை சார்ந்த மற்றும் தரவு அடிப்படையிலான தீர்வுகள் மிகவும் அவசியமாகும். முதல் மற்றும் முக்கியமாக, மோதலைத் தணித்தல் மற்றும் ராஜதந்திர வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுதல் ஆகும். ஐக்கிய நாடுகள் சபை (UN) மற்றும் பிற சர்வதேச அமைப்புகளின் மூலம் ஒரு வலுவான பலதரப்பு அணுகுமுறை இந்த மோதலில் ஈடுபட்டுள்ள அனைத்து தரப்பினரையும் பேச்சுவார்த்தை மேசைக்கு கொண்டு வர உதவும். அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் மோதல் தீர்வுக்கான முதலீடுகள், இராணுவ நடவடிக்கைகளை விட நீண்டகால அடிப்படையில் செலவு குறைந்தவையாகவும், பயனுள்ளவையாகவும் இருக்கும்.

உதாரணமாக, உலக வங்கி (World Bank) 2023 அறிக்கை ஒன்று, மோதலுக்குப் பிந்தைய புனரமைப்புக்கு ஒரு தசாப்தத்திற்கு $1.3 டிரில்லியன் வரை செலவாகும் என்று மதிப்பிடுகிறது, இது மோதலைத் தடுப்பதற்கான முதலீடுகளை விட பல மடங்கு அதிகம். இது போர்-சேதமடைந்த உள்கட்டமைப்பு, சமூக சேவைகள், மற்றும் மனித மூலதனத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்பும் செலவை பிரதிபலிக்கிறது. ஆகையால், மோதல்களைத் தடுப்பதற்கான சர்வதேச முயற்சிகளில் முதலீடு செய்வது, உலகளாவிய பொருளாதாரத்திற்கு பெரும் சேமிப்பை ஏற்படுத்தும். பிராந்திய பொருளாதார ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதும் ஒரு முக்கியமான படியாகும்.

மத்திய கிழக்கில் உள்ள நாடுகள், பொதுவான பொருளாதார நலன்களை மையமாகக் கொண்டு, வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடுகளை மேம்படுத்துவதன் மூலம் பதட்டங்களைத் தணிக்க முடியும். உதாரணமாக, ஐரோப்பிய யூனியன் (European Union) அதன் ஆரம்ப நாட்களில் இருந்து பொருளாதார ஒருங்கிணைப்பின் மூலம் மோதல்களைத் தவிர்ப்பதில் வெற்றி கண்டுள்ளது. உறுப்பு நாடுகளிடையே பொருளாதாரச் சார்புத்தன்மையை உருவாக்குவது, மோதலுக்கான தூண்டுதல்களைக் குறைக்கும். மேலும், சர்வதேச சட்டங்களுக்கு இணங்குவதையும், சர்வ தேச அமைப்புகளின் அதிகாரத்தை மதிப்பதையும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

இலங்கையைப் பொறுத்தவரை, மத்திய கிழக்கு மோதலின் தாக்கம் கணிசமாக இருக்கும். இலங்கை ஒரு சிறிய திறந்த பொருளாதாரத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் எண்ணெய் இறக்குமதியில் அதிக அளவில் தங்கியுள்ளது. மத்திய கிழக்கில் ஏற்படும் எந்தவொரு ஸ்திரமின்மையும் எண்ணெய் விலை உயர்வுக்கு வழிவகுக்கும், இது இலங்கையின் இறக்குமதிச் செலவுகளை அதிகரிக்கும் மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள அந்நியச் செலாவணி நெருக்கடியை மேலும் மோசமாக்கும்.

உலக வங்கி அறிக்கை 2023-இன் படி, இலங்கையின் கடன்-GDP விகிதம் 2022 இல் 110% ஐத் தாண்டியது, இது வெளி உலகளாவிய அதிர்ச்சிகளுக்கு அதன் பாதிப்பை அதிகரிக்கிறது. இது பணவீக்கத்தை அதிகரிக்கும், அத்தியாவசியப் பொருட்களின் விலையை உயர்த்தி, பொதுமக்களின் வாழ்வாதாரங்களை பாதிக்கும். இலங்கை ஏற்கனவே கடுமையான உணவுப் பாதுகாப்பின்மை மற்றும் வேலையின்மை சவால்களை எதிர்கொண்டுள்ளது. இந்த மோதல், இந்த பிரச்சினைகளை மேலும் அதிகரிக்கலாம். இலங்கையின் தொழிலாளர் வெளிநாட்டு வருவாயில் மத்திய கிழக்கு நாடுகள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. உதாரணமாக, 2022 ஆம் ஆண்டில், இலங்கைக்கு மத்திய கிழக்கில் இருந்து சுமார் $3.2 பில்லியன் remittances கிடைத்தன (இலங்கை மத்திய வங்கி தரவு).

மோதல் அதிகரித்தால், வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்புகளின் வாய்ப்புகள் குறையலாம், இது இலங்கை குடும்பங்களுக்கு ஒரு பெரிய அடியாக இருக்கும். மேலும், பிராந்திய பதட்டங்கள் சுற்றுலாத் துறையையும் பாதிக்கலாம். மத்திய கிழக்கு மற்றும் பிற பகுதிகளில் இருந்து வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை குறையலாம், இது இலங்கையின் பொருளாதாரத்திற்கு மேலும் ஒரு அடியாகும். இந்த வெளி அழுத்தங்களை சமாளிக்க, இலங்கை தனது எரிசக்தி மூலங்களை பன்முகப்படுத்துவதற்கும், உள்ளூர் உற்பத்தியை அதிகரிப்பதற்கும், சமூக பாதுகாப்பு வலைப்பின்னல்களை வலுப்படுத்துவதற்கும், மற்றும் புதிய வர்த்தக சந்தைகளை உருவாக்குவதற்கும் அவசரமாக கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

"மாற்றம் ஒரே இரவில் வருவதில்லை, ஆனால் ஒவ்வொரு சிறிய அடியும் ஒரு பெரிய பயணத்தின் ஆரம்பம்." - டெஸ்மண்ட் டூட்டு

டெஸ்மண்ட் டூட்டுவின் இந்த வார்த்தைகள், இன்று நாம் எதிர்கொள்ளும் சவால்களுக்கு ஏற்ற ஒரு நம்பிக்கையான செய்தியை வழங்குகின்றன. இந்த மோதல், வெறும் பிராந்திய மோதல் அல்ல, ஆனால் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அதிகார சமநிலையை தீர்மானிக்கும் ஒரு "முடிவு செய்யும் போர்" ஆகும் என்று இப்ராஹிம் சுட்டிக்காட்டுகிறார். ஈரானை பலவீனப்படுத்துவதன் மூலம் அமெரிக்கா தனது உலகளாவிய மேலாதிக்கத்தை மீட்டெடுக்க முயற்சிப்பதாக அவர் வாதிடுகிறார்.

ஆனால், ஈரான் வெற்றி பெற்றால், உலகம் ஒரு பல்துருவ ஒழுங்கை நோக்கி நகரும் என்று அவர் நம்புகிறார். இது ஈரான், ரஷ்யா, மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகளின் பகிரப்பட்ட தொலைநோக்கு பார்வை. இருப்பினும், இந்த மோதலின் உண்மையான விளைவுகள் புவிசார் அரசியல் கோட்பாடுகளுக்கு அப்பாற்பட்டவை. அவை நேரடியாக மில்லியன் கணக்கான மக்களின் வாழ்க்கையை பாதிக்கின்றன. உலகளாவிய அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கான தேடல் ஒரு சில தலைவர்களின் கைகளில் மட்டுமல்ல, ஒவ்வொரு தனிநபரின் கைகளிலும் உள்ளது.

ஊடகவியலாளர்கள், பொது மக்கள், மற்றும் உலகளாவிய சமூக அமைப்புகள் அனைவரும் உண்மையை வெளிக்கொண்டு வரவும், அமைதிக்கான உரையாடலை முன்னெடுத்துச் செல்லவும் பொறுப்புடன் செயல்பட வேண்டும். பொருளாதார வளர்ச்சி GDP புள்ளிகளில் மட்டுமல்ல, உயர்த்தப்பட்ட உயிர்களிலும், கண்ணியத்துடன் வாழும் மக்களின் எண்ணிக்கையிலும் அளவிடப்பட வேண்டும். மோதல்களின் உண்மையான விலை, இழக்கப்படும் உயிர், உடைக்கப்படும் கனவுகள், மற்றும் ஒரு தலைமுறைக்கு கடத்தப்படும் வறுமை ஆகியவற்றில் அடங்கியுள்ளது. நாம் அனைவரும் அமைதிக்கான தூதுவர்களாக மாற வேண்டும். ஏனெனில், உலகளாவிய செழிப்பிற்கான பாதை அமைதி மற்றும் ஒத்துழைப்பு மூலம் மட்டுமே சாத்தியமாகும். நாம் வளர்ச்சி என்பது வெறும் புள்ளிவிவரங்களால் வரையறுக்கப்படுவதல்ல, மாறாக ஒவ்வொரு மனிதனின் வாழ்க்கையிலும் ஏற்படும் நேர்மறை மாற்றங்களாலேயே அளவிடப்பட வேண்டும் என்பதை உணர்ந்து செயல்பட வேண்டும்.