இலவசக் கல்வி யாருக்கு பயன்தரனும்?

இலங்கையின் சமூக வரலாற்றில் இலவசக் கல்வி (Free Education) அளவுக்குப் பெருமைக்குரிய கொள்கை முடிவுகள் மிகச் சிலவே. 1945ஆம் ஆண்டு CWW கன்னங்கரா தலைமையில் முன்னெடுக்கப்பட்ட சீர்திருத்தங்களின் மூலம் அறிமுகமான இந்த முறைமை, மொனராகலையின் விவசாயியின் மகளுக்கும், நுவரெலியாவின் தோட்டத் தொழிலாளியின் மகனுக்கும், யாழ்ப்பாணத்தின் மீனவக் குடும்பத்துப் பிள்ளைக்கும், கொழும்பின் எழுதுவினைஞரின் மகனுக்கும் ஒரே தொடக்கத்தை வழங்கியது. தெற்காசிய அயல்நாடுகள் பலவற்றையும் விட இலங்கையின் மனித அபிவிருத்திச் சுட்டிகள் (Human Development Indicators) நீண்டகாலமாக முன்னணியில் இருப்பதற்கு இதுவே பிரதான காரணமாகும். 10,047 அரச பாடசாலைகளையும், அரசினால் சம்பளம் வழங்கப்படும் 200,000க்கும் அதிகமான ஆசிரியர்களையும் கொண்ட இக்கட்டமைப்பே நாட்டின் மருத்துவர்கள், சட்டத்தரணிகள், பொறியியலாளர்கள், முகாமையாளர்கள், நிர்வாக அதிகாரிகளில் பெரும்பாலானோரை உருவாக்குகிறது.^[3] இத்தகைய பின்னணியில், ஆசிரிய வெற்றிடங்கள் (teacher vacancies) தொடர்பாகத் தற்போது வெளிவந்துள்ள புள்ளிவிபரங்கள் ஒவ்வொரு குடிமகனதும் கவனத்தைக் கோருகின்றன.

செயற்கை நுண்ணறிவில் இலங்கை

  இலங்கையில் அண்மையில் நடைபெற்ற செயற்கை நுண்ணறிவு வாரக் (Sri Lanka AI Week) கண்காட்சி, சில ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் அறிவியல் புனைகதையாகத் தோன்றிய நுண்ணறிவு முறைமைகளை நேரடியாகக் காட்சிப்படுத்தியது. வணிகத் தலைவர்கள் தமது நிறுவனங்களை AI எவ்வாறு மாற்றும் என்று சிந்திக்க, ஆய்வாளர்களும் கல்வியாளர்களும் தொழில்துறைகளின் இயக்கம் எவ்வாறு மாறும் என்பதை ஆராய்ந்தனர். ஆயினும் அங்கு மிக நம்பிக்கை அளித்த காட்சி, பாடசாலை மாணவர்கள் அத்தொழில்நுட்பங்களை ஆர்வத்துடன் கேள்வி கேட்டு அணுகியதே. செயற்கை நுண்ணறிவு (Artificial Intelligence) தொழில்நுட்ப உரையாடலுக்கு மட்டும் உரியதல்ல; பொருளாதாரம், கல்வி, சமூகம் ஆகியன இயங்கும் முறையைப் பாதித்து, அடுத்த தலைமுறையின் தொழில் உலகையும் வடிவமைக்கும். உலகின் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் ஏற்கனவே வழங்கக்கூடியவற்றைக் கண்ட பின்னர் இலங்கை எழுப்ப வேண்டிய கேள்வி, இதனைக் கொண்டு நாம் எதை உருவாக்கப்போகிறோம்? என்பதாகும்.

பாடசாலை வாசலில் போதை- பிள்ளைகளைக் காக்கும் கூட்டுப் பொறுப்பு

  பெற்றோருக்கு, தமது பிள்ளை போதைப்பொருளுக்கு அடிமையாகிவிட்டது என்பதை அறிவதைவிட வேதனையான தருணம் இருக்க முடியாது. அதைவிடப் பெருந்துயரம், தமது பிள்ளை அவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டிருப்பதையே அறியாத நிலையில் பல பெற்றோர் இருப்பதாகும். 2025 ஒக்டோபர் 30 முதல் சட்டவிரோத போதைப்பொருள் (illicit drugs) தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளில் 12 முதல் 21 வயதுக்குட்பட்ட எட்டாயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பாடசாலை மாணவர்கள் கைதுசெய்யப்பட்டுள்ளனர் என ஊடகங்கள் அண்மையில் அறிவித்தன. இவர்களில் 8,931 பேர் ஆண் பிள்ளைகள்; 173 பேர் பெண் பிள்ளைகள். இவை குற்றப் புள்ளிவிவரங்கள் மட்டுமல்ல; ஒரு தலைமுறையின் கல்வியும் உறவுகளும் எதிர்காலமும் அச்சுறுத்தலுக்குள்ளாகியுள்ளதன் எச்சரிக்கை மணி. வடக்கு, கிழக்கு மாகாணங்களில் வாழும் பெற்றோரும் ஆசிரியர்களும் இதைத் தொலைவிலுள்ள ஒரு பிரதேசத்தின் செய்தியாகக் கடந்துசெல்ல முடியாது.

ஆசிரியர் தினம் உணர்த்தும் பொறுப்பு

இன்று உலக ஆசிரியர் தினம். ஒரு சமூகத்தின் எதிர்காலம் அதன் கல்வியிலேயே தங்கியுள்ளது; அக்கல்வியின் அடித்தளமாக விளங்குபவர்கள் ஆசிரியர்கள். 1966ஆம் ஆண்டு ஒக்டோபர் 5ஆம் திகதி யுனெஸ்கோவும் (UNESCO) சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பும் (ILO) இணைந்து ஆசிரியர்களின் உரிமைகள், பொறுப்புகள், தொழில்சார் நிலைமைகள் தொடர்பான பரிந்துரையை (Recommendation concerning the Status of Teachers) வெளியிட்டன. அதன் நினைவாக 1994ஆம் ஆண்டு முதல் இத்தினம் அனுஷ்டிக்கப்படுகிறது. ஆசிரியர்களை வாழ்த்துவதுடன் நின்றுவிடாமல், அவர்களது பணியின் தன்மையையும் அதிலுள்ள பொறுப்புகளையும் மீள்மதிப்பீடு செய்வதற்கான சந்தர்ப்பமாகவும் இத்தினம் அமைய வேண்டும். இந்தியாவில் வெளியான ஒரு செய்தி இந்தத் தேவையை மேலும் வலியுறுத்துகிறது.

மட்டக்களப்பு–பொத்துவில் ரயில் திட்டம் - கிழக்கின் பொருளாதார நாடியாக ஒரு ரயில் இணைப்பு

மட்டக்களப்பிலிருந்து பொத்துவில் வரை ரயில் பாதை நீட்டிக்கப்பட வேண்டும் என்ற கோரிக்கை கிழக்கு மாகாணத்தில் பல ஆண்டுகளாக ஒலித்து வருகிறது. தற்போது அது மீண்டும் கொள்கை மட்டத்தில் பேசுபொருளாகியுள்ளது. இவ்விவாதத்தில் "பாதை அமைக்கலாமா, கூடாதா" என்ற கேள்வியைவிட, "எவ்வாறு, எந்த வடிவமைப்பில், எந்த நோக்கத்துக்காக" என்ற கேள்விகளே முக்கியமானவை. உட்கட்டமைப்பு முதலீடு என்பது இரும்பும் கல்லும் சேர்ந்த கட்டுமானம் மட்டுமல்ல; அது ஒரு பிரதேசத்தின் உற்பத்தி, வர்த்தகம், வாழ்வாதாரம் ஆகியவற்றை அடுத்த பல தசாப்தங்களுக்கு வடிவமைக்கும் பொருளாதாரத் தீர்மானம் ஆகும். ஆகவே இத்திட்டத்தை உணர்வுகளின் அடிப்படையிலன்றி, பொருளாதார, சூழலியல் கணக்கீடுகளின் அடிப்படையில் மதிப்பிடுவதே பொருத்தமான அணுகுமுறை.

இலங்கையில் டெங்கு 2026: சாதனை அளவிலான பரவல், நிலையற்ற தணிவு, சிகிச்சையற்ற நோய்

இலங்கையில் 2026 ஒக்டோபர் 1 வரை 100,127 டெங்கு தொற்றுகளும் 78 உயிரிழப்புகளும் பதிவாகியுள்ளன. ஒப்பிடத்தக்க காலப்பகுதியில் தொற்றுகள் 2025ஐ விட ஏறத்தாழ 2.6 மடங்காகும். ஜூலை முதல் மாதாந்தத் தொற்றெண்ணிக்கை கடுமையாகக் குறைந்துள்ளபோதும், மழைவீழ்ச்சியுடன் தொடர்புடைய இரண்டாவது பரவல் காலத்துக்குள் (ஒக்டோபர்–ஜனவரி) நாடு நுழைகிறது. இவ்வறிக்கை பரவலின் அளவு, புவியியல் பரம்பல், காலநிலை மற்றும் சேவை வழங்கல் சார்ந்த காரணிகள், குறிப்பிட்ட மருந்துச் சிகிச்சை இல்லாமை ஆகியவற்றை விளக்கி, தற்போதைய தணிவுக் காலத்துக்கான நடவடிக்கைகளைப் பரிந்துரைக்கிறது.

வானில் தப்பிய பேரழிவு: விமானியறைப் பாதுகாப்பில் இனியும் தளர்வு கூடாது

பத்தாயிரம் மீற்றர் உயரத்தில் சீராகப் பறந்துகொண்டிருந்த விமானம், சில விநாடிகளுக்குள் ஐயாயிரம் மீற்றர் வரை திடீரெனக் கீழிறங்கும் அனுபவத்தைக் கற்பனை செய்து பார்ப்பதே அச்சமூட்டுகிறது. துபாயிலிருந்து இஸ்ரேலின் டெல் அவிவ் நோக்கிப் புறப்பட்ட Flydubai நிறுவனத்தின் FZ 1073 எனும் போயிங் 737 மக்ஸ் 8 (Boeing 737 MAX 8) விமானத்தில் பயணம் செய்த 174 பயணிகளும் பணியாளர்களும் புதன்கிழமை எதிர்கொண்டது இதுவே. அவர்களில் பெரும்பாலானோர் இஸ்ரேலியர்கள்.

இந்தச் சம்பவம் ஒரு விமான நிறுவனத்தினதோ ஒரு நாட்டினதோ பிரச்சினை மட்டுமல்ல. நாளாந்தம் இலட்சக்கணக்கான மக்கள் நம்பிக்கையோடு பயணிக்கும் உலகளாவிய விமானப் போக்குவரத்தின் அடிப்படை நம்பிக்கையையே இது கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது. வளைகுடா நாடுகளில் தொழில்புரியும் இலட்சக்கணக்கான இலங்கையர்கள் அந்த வான்வழிகளையே நம்பியிருப்பதால், இலங்கை வாசகர்களுக்கும் இது நேரடியாகப் பொருந்தும் விடயமாகிறது.

சிறுவர் குரலுக்குச் செவிசாய்க்கும் தேசம்

ஒவ்வொரு குழந்தையும் ஆரோக்கியமாகவும் பாதுகாப்பாகவும், அன்பும் மரியாதையும் நிறைந்த சூழலிலும் வளர்வதற்கு உரிமையுடையது. இந்த அடிப்படை உண்மையை நினைவூட்டும் வகையில், ஒக்டோபர் 1ஆம் திகதி இலங்கையில் அனுஷ்டிக்கப்படும் உலக சிறுவர் தினம் இவ்வாண்டு “என் நாள். என் உரிமைகள். என் எதிர்காலம்.” (My Day. My Rights. My Future.) என்ற தொனிப்பொருளைக் கொண்டுள்ளது. சிறுவர்கள் தமது வாழ்க்கை, உரிமைகள், எதிர்பார்ப்புகள் குறித்துத் தாமே பேச வேண்டும் என்பதையும், பெரியவர்களும் தலைவர்களும் அவற்றைச் செவிமடுத்துச் செயற்பட வேண்டும் என்பதையும் இத்தொனிப்பொருள் வலியுறுத்துகிறது. ஆனால், ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் கொண்டாட்டங்களும் போட்டிகளும் மட்டுமே சிறுவர் நலனை உறுதிசெய்துவிடாது. இத்தினத்தின் உண்மையான பெறுமதி, அதன் பின்னரும் தொடரும் கொள்கைத் தீர்மானங்களிலும் வரவு செலவுத் திட்ட ஒதுக்கீடுகளிலும் தங்கியுள்ளது.

இணைய வங்கி மோசடிகள்: விழிப்புணர்வே முதல் பாதுகாப்பு

கடந்த வாரம், அதிகாரிகள் டிஜிட்டல் வங்கிச் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் பொதுமக்களை ஓர் எச்சரிக்கையுடன் அணுகினர். செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) பயன்படுத்தி உருவாக்கப்படும் போலி வங்கி இணையதளங்கள் குறித்தும், தொழில்முறை சர்வதேச சைபர் குற்றவாளிகள் மேற்கொள்ளும் அதிநவீன ஃபிஷிங் (phishing) தாக்குதல்கள் குறித்தும் அவர்கள் விழிப்பூட்டினர். இது தனிப்பட்ட சம்பவம் அல்ல; உலகளாவிய நிதித் துறையையே பாதிக்கும் ஒரு போக்கின் உள்ளூர் வெளிப்பாடே.

இலங்கையின் இளைஞர் வேலையின்மை (Youth Unemployment): கல்வித் தகுதிக்கும் வேலைவாய்ப்புக்கும் இடையிலான இடைவெளி

 உலகின் பெரும்பாலான நாடுகளைப் போலவே இலங்கையும் வேலையின்மை (unemployment) எனும் பொருளாதாரச் சவாலை எதிர்கொண்டு வருகிறது. எனினும், இலங்கையின் நிலைமை ஒப்பீட்டளவில் வித்தியாசமானது. இங்கு பிரச்சினை வேலைவாய்ப்புகளின் பற்றாக்குறை அல்ல; மாறாக, கிடைக்கும் வேலைவாய்ப்புகளுக்கும் அவற்றை நாடுவோரின் கல்வித் தகுதிகளுக்கும் இடையிலான பொருத்தமின்மை (mismatch) ஆகும். சர்வதேச நாணய நிதியம் (IMF) வெளியிட்டுள்ள தரவுகளின்படி, பட்டப்படிப்பு முடித்த இலங்கை இளைஞர்களில் 43 சதவீதத்தினர் வேலையின்றி உள்ளனர் என்பது கவலைக்குரிய உண்மையாகும். பத்து பேரில் நான்கு பேருக்கு மேல், உயர் கல்வித் தகுதிகளைப் பெற்றிருந்தும் வேலையின்றி இருப்பது, இலங்கையின் கல்வி முறைமையும் தொழிலாளர் சந்தையும் ஒன்றுக்கொன்று இணைந்து செயற்படவில்லை என்பதைத் தெளிவாக எடுத்துக்காட்டுகிறது.

உண்மையான நட்பும் மனித நேயமும்: இருண்ட பாதையில் வெளிச்சம் காட்டும் சாவிகள்

 வணக்கம்! அன்பின் உறவுகளே!

இன்றைக்கு இந்தப் பொது வெளியில் உங்களோடு நேருக்கு நேராக நின்று பேசுகின்றேன் என்றால், இவை; நம் ஒவ்வொருவருடைய வீட்டிலும், நம்முடைய அன்றாட வாழ்வியலிலும் நடந்து கொண்டிருக்கின்ற உண்மைகளைத் தட்டி எழுப்புகின்ற ஒரு கூட்டு மனச்சாட்சியின் குரல். ஒவ்வொரு மனிதனின் வாழ்விலும் பிரச்சனைகள் இருக்கும்; தீர்க்க முடியாத முடிச்சுகள் போல நெருக்கடிகள் வந்து நெஞ்சை அடைக்கும். ஆனால், அந்தத் துயரங்களை, அந்த வேதனைகளைத் தன் சொந்த உறவுகளிடம், ஏன் தன் இன்னுயிரான மனைவி மக்களிடம் கூட சொல்ல முடியாமல், நெஞ்சுக்குள்ளேயே புதைத்துக்கொண்டு தவிக்கிறார்களே மனிதர்கள்... அவர்களைப் பற்றி நாம் எப்போதாவது யோசித்துப் பார்த்ததுண்டா?

ஏற்றுமதி வளர்ச்சி: நிலைபேறான பொருளாதாரத்தின் அடித்தளம்

நாடொன்றின் பொருளாதார வலிமையை மதிப்பிடுவதற்கான முக்கிய அளவுகோல்களுள் ஒன்றாக ஏற்றுமதி வருமானம் விளங்குகின்றது. இறக்குமதிச் செலவுகளைச் சமன்செய்து, வெளிநாட்டு நாணய இருப்பை பலப்படுத்தி, உள்நாட்டு உற்பத்தித் துறைகளுக்கு உலகச் சந்தை அணுக்கத்தை (market access) ஏற்படுத்திக் கொடுக்கும் இந்த ஏற்றுமதித் துறை, இலங்கையின் தற்போதைய பொருளாதார மீட்சிச் செயற்பாட்டில் முதன்மையான இடத்தைப் பெற்றுள்ளது. சுதந்திரம் பெற்று ஏழரை தசாப்தங்களைக் கடந்தும், இந்நாடு இன்னமும் வளர்முக நாடாகவே தொடர்வதற்கு, கடந்த கால ஆட்சியாளர்களது திட்டமிடலின்மையும் நிலையற்ற கொள்கை உருவாக்கமும் பெரிதும் காரணமாக அமைந்துள்ளன. இந்நிலையில், இற்றைக்கு நாடு கடந்து வரும் பொருளாதார மறுசீரமைப்புச் செயற்பாட்டில், ஏற்றுமதி வருமான அதிகரிப்பு குறிப்பிடத்தக்க திசைகாட்டியாக அமைந்துள்ளது.

இலத்தீன் அமெரிக்காவும் ஆபிரிக்காவும்: இலங்கையின் இராஜதந்திர எல்லைகளை விஸ்தரிக்கும் தருணம்

இலங்கையின் வெளிநாட்டுக் கொள்கை பாரம்பரியமாக அண்டை நாடுகள், முக்கிய ஆசியப் பேரரசுகள், மத்திய கிழக்கு, ஐரோப்பா, வட அமெரிக்கா ஆகியவற்றை மையப்படுத்தியே வடிவமைக்கப்பட்டு வந்துள்ளது. புவியியல் அமைவிடம் மற்றும் வரலாற்றுத் தொடர்புகளைக் கருத்தில் கொள்கையில், இது புரிந்துகொள்ளக்கூடியதே. இந்தியா, சீனா, ஜப்பான், வளைகுடா நாடுகள், ஐரோப்பா, அமெரிக்கா ஆகியன தொடர்ந்தும் முக்கிய பங்காளிகளாகவே காணப்படும்.

இறைபதம் அடைந்த அமரர் ஆ.சௌந்தரலிங்கம் விரிவுரையாளர் அவர்களுடைய மறைவை ஒட்டி இந்த கட்டுரையினை அவருக்காக சமர்ப்பிக்கின்றேன். இது எனது பல்கலைக்கழக காலத்தில் வெளிநாட்டு வர்த்தகம் சார்ந்த பல சர்வதேச பொருளாதார பாடங்களை எல்லாம் இவர் எனக்கு கற்பித்தவர் என்ற வகையில் அன்னாருக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில் இந்த கட்டுரையினை அவருக்காக சமர்ப்பிக்கின்றேன்.

எனினும், இலங்கை தனது இராஜதந்திர (diplomatic) பங்களிப்பை விஸ்தரிக்கக்கூடிய குறிப்பிடத்தக்க வெளிச்சமான ஒரு பிராந்தியம் இன்னும் உள்ளது: இலத்தீன் அமெரிக்காவும் ஆபிரிக்காவும்.

இரு ஆண்டுகள்: அரசியல் வெற்றியிலிருந்து ஆளுகைச் சவால்கள் வரை

செப்டம்பர் 21, 2024 அன்று நடைபெற்ற ஜனாதிபதித் தேர்தலில் தேசிய மக்கள் சக்தி (National People's Power – NPP) தலைவர் அனுர குமார திசாநாயக்க வெற்றி பெற்று, இலங்கையின் 9வது நிறைவேற்று அதிகார ஜனாதிபதியாக பதவியேற்ற நாளிலிருந்து இன்றுடன் சரியாக இரண்டு ஆண்டுகள் நிறைவடைகின்றன. முதல் விருப்ப வாக்குகள் எண்ணப்பட்டபோது திசாநாயக்க 5,634,915 வாக்குகளுடன் (42.31%) முன்னிலை வகித்தார்; சமகி ஜன பலவேகய (SJB) தலைவர் சஜித் பிரேமதாஸ 4,363,035 வாக்குகளைப் பெற்றார். எந்தவொரு வேட்பாளரும் 50% வாக்குகளைத் தாண்டாத நிலையில், இலங்கை வரலாற்றில் முதன்முறையாக இரண்டாம் விருப்ப வாக்குகள் எண்ணப்பட்டன. அதன் இறுதி முடிவில் திசாநாயக்க 5,740,179 வாக்குகளுடன் வெற்றியை உறுதிசெய்தார். தெற்கு, மேற்கு, வடமேற்கு, மத்திய வடக்கு மற்றும் சபரகமுவ மாகாணங்களில் NPP வலுவான ஆதரவைப் பெற்ற அதேவேளை, வடக்கு, கிழக்கு மற்றும் தோட்டப்புற மாகாணங்களில் சஜித் பிரேமதாஸவுக்கே பெரும்பான்மை கிடைத்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

நாய் பதிவு, விசர்நோயற்ற இலங்கை - புதிய முன்மொழிவு , பழைய சவால்கள்

நாட்டில் மனித இழப்புகளை நிகழ்த்தும் விசர்நோய் (Rabies) ஒழிப்பு, நாய் வளர்ப்பு வணிக நடவடிக்கைகள் மீதான கட்டுப்பாடு மற்றும் கட்டாய நாய் பதிவு ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்ட புதிய முன்மொழிவு செப்டம்பர் 24ஆம் திகதி பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. விசர்நோய் ஒழிப்பு மற்றும் நாய் பதிவு முன்மொழிவு (Elimination of Rabies and Registration of Dogs Bill) என்ற பெயரிலான இச்சட்ட மூலம், பொது நிர்வாகம், மாகாண சபைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி அமைச்சர் பேராசிரியர் ஏ.எச்.எம்.எச். அபயரத்ன அவர்களால் முன்வைக்கப்பட்டது. இதன் இரண்டாம் வாசிப்பு நாளை, செப்டம்பர் 25ஆம் திகதி இடம்பெற இருக்கிறது. பொது சுகாதாரத்தையும் விலங்கு நல முகாமைத்துவத்தையும் ஒரே சட்டச் சட்டகத்திற்குள் கொண்டுவரும் இம்மசோதா, நாட்டின் பல தசாப்த கால விசர்நோய் கட்டுப்பாட்டு முயற்சிகளில் ஒரு திருப்புமுனையாக அமையக்கூடும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

போலிச் சான்றிதழ்கள்: பொதுச் சேவையின் நம்பகத்தன்மைக்கு எழும் சவால்

கல்வித்தகைமைகள் (Qualifications) என்பவை, ஒரு தொழில் துறையில் அடியெடுத்து வைப்பதற்கான அடிப்படை அறிவை வழங்குகின்றன. அவை பணி அனுபவம் இல்லாத தருணத்தில் அடிப்படைப் பயிற்சிக்கான சான்றாக அமைந்து, ஒருவரை கவனத்திற்குள்ளாக்கும் தொடக்கப் புள்ளியாகவும் செயல்படுகின்றன. பட்டங்களும் சான்றிதழ்களும் மையக் கோட்பாடுகளையும் நெறிமுறைகளையும் கற்பிப்பதன் மூலம், அரச மற்றும் தனியார் துறைகளில் நியமனங்களுக்கான அடித்தளமாக அமைகின்றன. இதனாலேயே, ஆட்சேர்ப்புச் செயன்முறையில் சான்றிதழ்களின் நம்பகத்தன்மை (credibility) என்பது ஒரு தொழில்நுட்பமான தேவை மாத்திரமன்றி, முழு நிர்வாக அமைப்பினதும் நேர்மையை உறுதிசெய்யும் அடித்தளமாகவும் கருதப்படுகின்றது. 

வாழ்க்கையே மணக்கும் பூமரம்

வாழ்க்கையே மணக்கும் பூமரம்

ஒருமுறை உலகில் வாழணும்

போனதை விடு புதையலை எடு

காலமே தேடிவரும் நாளையே

வாழ்க்கையே மணக்கும் பூமரம்

ஒருமுறை உலகில் வாழணும்

போனதை விடு புதையலை எடு

காலமே தேடிவரும் நாளையே

வயல் வளம் பெருகிடும் தேனகம்

 வயல் வளம் பெருகிடும் தேனகம்

வானோங்கும் கலைகளின் வாழ்விடம்

வயல் வளம் பெருகிடும் தேனகம்

வானோங்கும் கலைகளின் வாழ்விடம்

தமிழ்மொழி தழைத்திடும் தாயகம்

தவளும் குளங்கள் ஆயிரம்

வயல் வளம் பெருகிடும் தேனகம்

வானோங்கும் கலைகளின் வாழ்விடம்

இலங்கையின் தொழிலாளர் சந்தையில் இல்லாத பெண்கள்

இலங்கையின் கணக்கெடுப்பு மற்றும் புள்ளிவிபரத் திணைக்களம் (Department of Census and Statistics) சமீபத்தில் வெளியிட்ட 2025ஆம் ஆண்டுக்கான தொழிலாளர் சக்தி ஆய்வு (Labour Force Survey) ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் உண்மையை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது. 15 வயதுக்கு மேற்பட்ட இலங்கையர்களில் 49.4 சதவிகிதம் மாத்திரமே தொழிலாளர் சக்தியில் உள்ளனர்; அதாவது, 8.6 மில்லியனுக்கும் அதிகமான வேலைவாய்ப்பு வயதுடையோர், வேலை செய்யாமலும், வேலை தேடாமலும் உள்ளனர். வேலையில்லாத் திண்டாட்டம் வெறும் 3.9 சதவிகிதமாக இருப்பது சிலருக்கு நல்ல செய்தியாகத் தோன்றலாம். ஆனால் அது அவ்வாறல்ல. நாட்டின் பாதிப் பகுதியினரே போட்டியிலிருந்து ஏற்கனவே வெளியேறியிருக்கும்போது, குறைவான வேலையில்லாத் திண்டாட்ட விகிதத்துக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை.

முறை கூறி அழைப்போம் — நம் உறவுச் சங்கிலியைப் பேணுவோம்

கிராமங்களின் அடையாளமாக இருந்த ஒரு அழகிய பண்பாட்டு அம்சம் இன்று மெல்ல மெல்ல மங்கி வருவதை அவதானித்து வருகின்றேன். அது, உறவினரை முறை சொல்லி அழைக்கும் பழக்கம். குறிப்பாக இளைஞர்கள் மத்தியில் இந்தப் பழக்கம் இல்லாமல் போய்க் கொண்டிருப்பது ஆழ்ந்த வருத்தத்தை ஏற்படுத்துகின்றது.

மாமன், மச்சான், அத்தான், அம்மாச்சி, சித்தப்பா, சித்தி, பெரியம்மா, பெரியப்பா, அப்பம்மா, அப்பப்பா என்று எத்தனையோ அழகிய முறைப்பெயர்கள் நம் கிராமங்களில் இன்றும் வழக்கத்தில் இருக்கின்றன. ஆயினும், பெற்றோர்களும் மூத்தவர்களும் கூட இவற்றை வளர்ந்து வருகின்ற இளம் தலைமுறையினருக்குச் சொல்லிக் கொடுக்க மறந்து விடுகின்றார்கள். இதன் விளைவாக, பரந்து விரிந்து இருந்த நமது உறவுமுறை வலையமைப்பு இன்று மெதுவாகச் சுருங்கிக் கொண்டு வருகின்றது.

மறைந்து போகும் வாழ்வாதாரங்கள்: எல் நினோவும் அரசின் அமைப்புரீதியான மவுனமும்

காலையில் ஒரு செய்தியைப் பார்த்தேன். சாதாரணமாகக் கடந்துபோகக்கூடிய ஒரு செய்தித் தலைப்பு போலத் தோன்றினாலும், அதற்குள் மறைந்திருந்த எண்ணிக்கைகள் மனதை அசைத்தன. அதைப் பற்றி கொஞ்சம் விரிவாக மக்களுக்கு விழிப்பூட்ட வேண்டும் என்ற எண்ணமே இக்கட்டுரையின் தொடக்கம்.

இலங்கையின் கிராமப்புறங்களில் இன்று ஒரு அமைதியான நெருக்கடி நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கிறது. இது செய்தித்தாள்களின் முதற்பக்கத்தை ஆக்கிரமிக்கும் பேரழிவுகளைப் போல உரத்த சத்தத்துடன் வரவில்லை. மாறாக, வயல்களில் வெடித்த மண்ணாக, வற்றிய குளங்களாக, விலைக்கு விற்கமுடியாத விளைச்சலாக, மெதுவாக ஆனால் நிச்சயமாக பரவிக் கொண்டிருக்கிறது. 78,368 பேர், 25,037 குடும்பங்கள் — இவை வெறும் புள்ளிவிவரங்கள் அல்ல; இவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு வாழ்வாதாரம் இழந்த குடும்பத்தின் கதை.

மேகங்கள் மௌனமாகச் சொல்லும் எச்சரிக்கை

இயற்கை எப்போதும் ஒரு மொழியில் பேசுகிறது; அதை நேரத்திற்குள் புரிந்துகொள்பவர்கள் மட்டுமே பாதுகாப்பாக மிஞ்சுகிறார்கள். வானம் இருண்டு, காற்றின் திசை மாறி, கடலின் வெப்பநிலை உயரும்போது, அது ஒரு எச்சரிக்கை மொழி. அந்த மொழியை அறிவியல் கருவிகள் மூலம் மொழிபெயர்க்கும் பொறுப்பு பருவநிலை அறிவியலாளர்களுக்கு (Meteorologists) உண்டு. நேற்று (16) அரசாங்க தகவல் திணைக்களத்தில் நடந்த ஊடகவியலாளர் சந்திப்பில், பருவநிலை திணைக்களத்தின் பணிப்பாளர் நாயகம் ஏ.எல்.கே. விஜேமான்னகே அவர்கள் வெளியிட்ட தகவல்கள், அந்த மொழியை நேரடியாகச் சாதாரண மக்களுக்கும் கொள்கை வகுப்பாளர்களுக்கும் மொழிபெயர்த்துத் தந்துள்ளன.

ராகிங் பாரம்பரியம் அல்ல, தண்டனைக்குரிய குற்றம்

2026ஆம் ஆண்டிலும், இலங்கையின் அரச பல்கலைக்கழகங்களில் இராகிங் (Ragging) எனும் பிரச்சினை ஒரு தீர்க்கப்படாத மர்மமாகவே பேசப்பட்டு வருகிறது என்பது தேசிய அவமானமாகும். இது வெறுமனே ஒரு பழக்கவழக்கக் குறைபாடல்ல; ஆவணப்படுத்தப்பட்ட, மீண்டும் மீண்டும் நிகழும் ஒரு குற்றச் செயல். மாணவர்கள் உயிரிழந்துள்ளனர். சிலர் உடல் உறுப்புகளை இழந்துள்ளனர். பலர், தாங்கள் ஆண்டுகணக்கில் உழைத்து பெற்ற பட்டப்படிப்பையே பாதியில் விட்டு வெளியேறியுள்ளனர்.

பாடசாலைப் பையின் பாரம் குறையுமா? — கல்விச் சீர்திருத்தம் நோக்கிய ஓர் அவசியமான அடி

மாணவர்கள் தமது முதுகில் சுமந்து செல்லும் பாடசாலைப் பையின் எடை, பல்லாண்டுகளாக சர்வதேச அளவிலும் இலங்கையிலும் விவாதப் பொருளாக இருந்து வருகிறது. குறிப்பாக, ஆரம்பப் பிரிவு மாணவர்கள் முதல் மேல்நிலை மாணவர்கள் வரை, ஒவ்வொரு நாளும் பாரமான பாடப் புத்தகங்களையும் பயிற்சிப் புத்தகங்களையும் சுமந்து பாடசாலை செல்ல வேண்டிய நிலை, அவர்களது உடல் ஆரோக்கியத்திலும் கல்வி ஈடுபாட்டிலும் நேரடியான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தி வந்துள்ளது. முதுகுவலி, தோள்பட்டை பாதிப்புகள், மற்றும் நீண்டகால எலும்பியல் (orthopaedic) சிக்கல்கள் இளம் வயதிலேயே மாணவரிடையே அதிகரித்து வருவதாக மருத்துவத் தரப்பு அவதானங்களும் தெரிவிக்கின்றன. 

மட்டக்களப்பின் அடுத்த தசாப்தம் — இன்று நாம் எடுக்கும் முடிவுகளில்தான் உள்ளது

மட்டக்களப்பின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி சிந்திக்கும்போது, நாம் கேட்க வேண்டிய கேள்வி “எத்தனை வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்க முடியும்?” என்பது மட்டுமல்ல.

அதற்கு முன்னால் கேட்க வேண்டிய கேள்வி:

“எதிர்கால வேலைவாய்ப்புகளுக்குத் தேவையான திறன்களை நமது மக்கள் பெற்றுள்ளார்களா?”

Talent Imperatives for Batticaloa District [link: ]https://drive.google.com/.../1SZduho7q5Wsbd.../view... ]என்ற இந்த அறிக்கை, இந்த முக்கியமான கேள்வியை மையமாகக் கொண்டு பட்டிக்கலோவாவின் 2030 நோக்கிய மனிதவள மற்றும் பொருளாதார மாற்றத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறது.

வெளிநாட்டு பணப்பரிமாற்றத்தைச் சார்ந்த குடும்பப் பொருளாதாரம்: வாழ்வியல் சவால்களும், எதிர்கால வழிகளும்

இன்று நான் உங்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ள விரும்புவது, நமது வடக்கு–கிழக்கு மாகாணங்களின் ஒவ்வொரு தெருவிலும், ஒவ்வொரு வீட்டிலும் நேரடியாக உணரப்படும் ஒரு பொருளாதார யதார்த்தம் பற்றியது — வெளிநாட்டு பணப்பரிமாற்றத்தைச் சார்ந்து இயங்கும் குடும்பப் பொருளாதாரம்.

இலங்கையின் மத்திய வங்கி புள்ளிவிபரங்களின்படி, 2025 ஆம் ஆண்டில் நாடு பெற்ற தொழிலாளர் பணப்பரிமாற்றம் 8.076 பில்லியன் அமெரிக்க டொலர்களைத் தாண்டி, வரலாற்றிலேயே மிக உயர்ந்த அளவை எட்டியுள்ளது. இது 2024 ஆம் ஆண்டு பெற்ற 6.6 பில்லியனுடன் ஒப்பிடும்போது 22.8 விழுக்காடு வளர்ச்சியைக் குறிக்கிறது. பொருளாதார ஆய்வாளர்களின் மதிப்பீட்டின்படி, இந்த பணப்பரிமாற்றங்கள் நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 6 முதல் 9 விழுக்காடு வரை பங்களிக்கின்றன. 2022 ஆம் ஆண்டு பொருளாதார நெருக்கடியின்போது இந்த வருமானம் 3.8 பில்லியனாகக் குறைந்திருந்த நிலையில், 2023 ஆம் ஆண்டு முதல் அது படிப்படியாக மீண்டு வந்திருப்பது, இந்த வருமான ஆதாரம் நாட்டின் வெளிநாட்டுச் செலாவணி இருப்புக்கும், நடைமுறைக் கணக்கு உறுதிப்பாட்டுக்கும் எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.

குற்ற உலகை ஒடுக்குதல் — அரசியல் பேச்சு அல்ல, தேசியப் பொறுப்பு

 கடந்த காலம் முழுவதும், பாதாள உலகத்தையும் (Underworld) அதன் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்ற நடவடிக்கைகளையும் ஒடுக்குவது பற்றிய பேச்சு, தேர்தல் விவாதங்களுக்குள் மட்டுமே சுருங்கியிருந்தது என்பது மறுக்க முடியாத உண்மை. தேர்தல் காலங்களில் அரசியல் கட்சிகள் பாதாள உலகத்தை ஒடுக்குவது குறித்துப் பெரிதும் பேசினாலும், ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு அந்தச் சொற்பொழிவுகள் மறக்கப்படுவதுதான் வழக்கமாக இருந்து வந்துள்ளது. இதற்கு முதன்மையான காரணம், அத்தகைய பாதாள உலக உறுப்பினர்களும் போதைப்பொருள் கடத்தல்காரர்களும், காலப்போக்கில், அரசியல் பிரமுகர்களுக்குப் பாதுகாவலர்களாகவும் நிதி ஆதாரமாகவும் மாறியிருந்தமையே ஆகும். இந்த யதார்த்தத்தை மறுக்கும் எந்த அணுகுமுறையும், நாட்டில் நிலவும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றச் சூழலைப் புரிந்துகொள்வதில் தோல்வியடையும்.

தினம் வா போகாமல் நீவேணுமே

 தினம் வா போகாமல் நீவேணுமே

முடியாமல் என் காதலே

இரவும் பகலும் உலகமே நீதானடி

தினம் வா போகாமல் நீவேணுமே

முடியாமல் என் காதலே

இரவும் பகலும் உலகமே நீதானடி

தகுதியே அளவுகோல் - சிவில் சேவை சீர்திருத்தத்தின் புதிய தொடக்கம்

இலங்கையின் பொதுத்துறை ஆட்சேர்ப்பு (Public Sector Recruitment) முறையில் நீண்ட காலமாக நிலவி வந்த அரசியல் செல்வாக்கு அடிப்படையிலான பாரம்பரியத்திற்குப் பதிலாக, தகுதி (Merit) அடிப்படையிலான ஒரு புதிய தேசியக் கொள்கையை உருவாக்க தற்போதைய அரசாங்கம் மேற்கொண்டுள்ள நடவடிக்கை, நாட்டின் நிர்வாக வரலாற்றில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றமாக அமைகிறது. இதன் முதற்கட்ட வெளிப்பாடாக, இலங்கை ஆசிரியர் சேவைக்கு 23,344 புதிய ஆசிரியர்களை நியமிப்பதற்கு அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது. இதற்காக 160,000-க்கும் மேற்பட்டோர் ஒரு வெளிப்படையான போட்டித் தேர்வில் (Competitive Examination) பங்கேற்கவுள்ளனர். தேர்ச்சி பெறுபவர்கள் 2026-ஆம் ஆண்டு இறுதிக்குள் பணி நியமனம் பெறுவார்கள் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

"கறுப்பு அரசுக்கு முடிவு: சட்டத்தின் ஆட்சியை மீட்கும் தருணம்"

இலங்கை அரசியலில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம் (organized crime) நீண்ட காலமாக ஒரு கடுமையான சமூகப் பிரச்சினையாக இருந்து வருகிறது. பல தசாப்தங்களாக, பாதாள உலகக் குழுக்கள் ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற இராணுவம் போலச் செயல்பட்டு வந்தன. அவற்றை ஒடுக்குவதற்கோ அடக்குவதற்கோ அதிகாரிகள் மேற்கொண்ட முயற்சிகள் மிக மெதுவாகவே இருந்தன. இதன் விளைவாக, தற்போது பல கறுப்புக் குற்றங்கள் வேரூன்றி, சாதாரண சட்ட முறையைத் தாண்டி ஒரு தனி ‘கறுப்பு அரசு’ (black state) அல்லது ‘பாதாள உலக அரசு’ (underworld state) உருவாகியுள்ளது. இத்தகைய சூழ்நிலையில், பாதாள உலகம் உட்பட ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களைத் தடுக்கும் செயல்முறையை வலுப்படுத்தும் புதிய மசோதாவை வர்த்தமானியில் வெளியிட்டு, பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கும் அரசாங்கத்தின் முடிவு பாராட்டத்தக்கதாகும். இது வெறும் சட்ட நடவடிக்கை மட்டுமல்ல; சட்டத்தின் ஆட்சி (rule of law) மீண்டும் நிலைபெற வேண்டும் என்பதற்கான அரசியல் உறுதிப்பாட்டின் வெளிப்பாடாகவும் பார்க்கப்பட வேண்டும்.

வயல் வளம் பெருகிடும் தேனகம்

 வயல் வளம் பெருகிடும் தேனகம்

வானோங்கும் கலைகளின் வாழ்விடம்

தமிழ்மொழி தழைத்திடும் தாயகம்

தவளும் குளங்கள் ஆயிரம்

 

மலைமகள் தழுவிடும் கானகம்

மழைதரும் முகிலோ வானகம்

இரவில் பாடிடும் மீன்மகள்

என் நெஞ்சம் தங்கும் மாநிலம்

 

அறுசுவை விருந்திடும் பூ மனம்

ஆடிடும் வாவி நர்த்தனம்

ஊரின் உறவுகள் மானிக்கம்

அன்னை மண்ணே வாழ்கநீ

 

 

 

 

மதுவரி வருவாயை மிஞ்சும் சுகாதார இழப்பு- கசிப்பு பொருளாதாரத்தின் மறைமுக யதார்த்தம்

2025ஆம் ஆண்டில் இலங்கை அரசுக்கு மதுபான வரியாகக் கிடைத்த வருவாய் ரூபா 254 பில்லியன். அதே காலப்பகுதியில் மதுபான பாவனையால் நாடு சுமந்த சுகாதார மற்றும் பொருளாதார இழப்பு ரூபா 335 பில்லியனைத் தாண்டியது. அதாவது, அரசு வரி மூலம் ஈட்டியதை விட 81 பில்லியன் ரூபா அதிகமாக நாடு செலவழித்திருக்கிறது. மதுபான தகவல் நிலையம் (Alcohol and Drug Information Centre - ADIC) வெளியிட்ட இந்தத் தரவு வெறும் எண்களின் தொகுப்பு அல்ல; இலங்கையின் வரிக் கொள்கை, சுகாதார முகாமைத்துவம், சட்ட அமுலாக்கம் மற்றும் சமூக நீதி ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான ஆழமான முரண்பாட்டை அது வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது.

இலங்கையின் சமூக பொருளாதார மீண்டெழுச்சிக்கான நவீன கொள்கைப் பாதை

ஒரு நாட்டின் சமூக மற்றும் பொருளாதார விருத்தியைத் தீர்மானிக்கும் முதன்மை சக்தியாக விளங்குவது அந்நாட்டின் இயற்கை வளங்கள் மாத்திரமல்ல, மாறாக வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தருணங்களில் அந்நாட்டின் கொள்கை வகுப்பாளர்களால் எடுக்கப்படும் தீர்க்கமான முடிவுகளும், அவை அமுல்படுத்தல் (Implementation) செய்யப்படும் முறைகளுமே ஆகும். அரசறிவியல் மற்றும் அபிவிருத்திப் பொருளாதார ஆய்வுகளின் பின்னணியில், அரச திறன் (State Capacity) என்பது வெறும் ஏட்டுச்சுரக்காய் கருத்துருவம் அன்று. அது கோடிக்கணக்கான குடிமக்களின் தினசரி வாழ்வாதாரத்தையும், நாட்டின் நீண்டகால இறையாண்மையையும் தாங்கி நிற்கும் மிக முக்கியமான தூணாகும். உலகளாவிய ரீதியில் அபிவிருத்தியடைந்து வரும் நாடுகளின் வரலாற்றை உற்றுநோக்கும் போது, மக்கள் சார்பு முடிவுகளை எடுப்பதில் காட்டப்பட்ட தேவையற்ற காலதாமதங்களும், குறுகிய கால அரசியல் நலன்களுக்காக செய்யப்பட்ட சமரசங்களுமே அந்நாடுகளைப் பேரழிவை நோக்கியும் பொருளாதார முடக்கத்தை நோக்கியும் தள்ளிவிட்டுள்ளன. இலங்கை (Sri Lanka) போன்றதொரு தீவு தேசத்தின் தற்போதைய சமூக-பொருளாதார சவால்களை ஆராயும் போது, இத்தகைய கொள்கைத் தயக்கங்களின் வடுக்களைத் தெளிவாகக் காண முடிகிறது.

பாடசாலை முடித்த கையோடு இளைஞர்கள் முச்சக்கர வண்டி ஓட்டுநர்களாக மாறுகின்ற போக்கு,

ஒரு தேசத்தின் உண்மையான செல்வாக்கு அதன் நிலத்தடியில் புதைந்துள்ள கனிம வளங்களிலோ அல்லது அதன் நிதி இருப்புக்களிலோ மாத்திரம் தங்கியிருக்கவில்லை, மாறாக அந்நாட்டின் இளைய தலைமுறையினரின் உற்பத்தித் திறன் மற்றும் அவர்களின் தொழில்சார் ஆற்றல்களிலேயே தங்கியுள்ளது. அபிவிருத்தியடைந்து வரும் ஒரு தீவு தேசத்தின் சமூக-பொருளாதாரப் பாதையை தீர்மானிப்பதில் மனித மூலதனத்தின் பங்களிப்பு முதன்மையானதாகும். முறையான கல்வி மற்றும் தொழில்சார் பயிற்சிகளை முடித்து வெளிவரும் இளைஞர்கள், நாட்டின் உயர் மதிப்பு கூட்டப்பட்ட உற்பத்திகளிலோ அல்லது சேவைத் துறைகளிலோ இணையாமல், ஆரம்பநிலையிலேயே குறைந்த உற்பத்தித் திறன் கொண்ட முறைசாரா போக்குவரத்துத் துறையில் தங்களை முடக்கிக் கொள்ளும்போது, அது தேசத்தின் நீண்டகால வளர்ச்சிப் பாதையில் பாரிய தேக்கநிலையை ஏற்படுத்துகிறது. பாடசாலை (School) கல்வியை முடித்த கையோடு இளைஞர்கள் தற்காலிக வருமானத்திற்காக பயணிகள் முச்சக்கர வண்டி ஓட்டுநர்களாக மாறுகின்ற போக்கு, தனிநபர் வாழ்க்கைப் பாதையை மாத்திரமன்றி, ஒட்டுமொத்த நாட்டின் மனித மூலதன உருவாக்கத்தையும் (Human Capital Formation) கடுமையாக சீர்குலைக்கிறது.

செயற்கை நுண்ணறிவு விளம்பரங்கள்: படைப்பாற்றலே பிராண்ட் பெறுமதியைத் தீர்மானிக்கிறது

இணையவழி வர்த்தக தளங்கள், சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் இணையதளங்களில் தோன்றும் பெரும்பாலான விளம்பரங்கள் இன்று செயற்கை நுண்ணறிவு (Artificial Intelligence – AI) தொழில்நுட்பத்தினால் உருவாக்கப்படுகின்றன அல்லது மேம்படுத்தப்படுகின்றன. சில நொடிகளில் எழுதப்பட்டு, ஒவ்வொரு நுகர்வோரின் தனிப்பட்ட விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்டு, சரியான நேரத்தில் சரியான வாடிக்கையாளரை சென்றடையும் இந்த விளம்பர முறை, வர்த்தக நிறுவனங்கள் வாடிக்கையாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும் விதத்தையே மாற்றி வருகிறது.